Demand wobbles are less of a problem given those long waiting lists.

考虑到长长的等待购买名单，需求波动也不是什么问题了。

The waiting list for an MRI would quadruple, maybe even more.

MRI的等待名单将，甚至更多。

You know, a piece is done, and there's a waiting list.

可以想象，供不应求。

So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: " We have an unexpected baby boy; do you want him? " They said: " Of course."

候选名单上的另外一对夫妇，也就是我的养父母，在一天午夜接到了一通电话：“ 有一个不请自来的男婴，你们想收养吗？”他 们回答：“ 当然想。”

We have four courts, and it's worth booking in advance if you possibly can, as there can be quite a long waiting list for them!

我们有四个球场，如果可以的话提前预定会更好，因为很多人都想订呢！

So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking, " We've got an unexpected baby boy; do you want him? "

就这样，我的养父母——他们的名字当时还在登记册上——半夜三更接到一个电话：“我们这儿现在有一个没人要的男婴，你们要吗？”

And we sell babies all over the world. Although there's a waiting list.

我们的兔宝宝界各地 而且很多人要等才能买到。

The waiting list for places is quite long, though, so you ought to apply now.

过，名额的等候名单相当长，因此你应该尽早申请。

A person on standby is on a waiting list.

待命的人在等候名单上。

At TCAT Nashville, several programs have waiting lists.

在TACT纳什维尔分校，有几个课程在等候批准的名单中。

Waiting lists increase all the time and we are simply not building enough new homes.

等着分房的名单数一直在增加，而且新盖的房屋数量又完全不够。

And 40% said that one of their top reasons was that they were able to avoid long waiting lists in the firsthand market, this has created a boom in the secondary market.

40% 的人说他们的主要原因之一是他们可以避免在一手市场上排很长的等待名单，这便繁荣了二手市场。

Well, would you please put my name on the waiting list?

恩，你能把我的名字列入等候名单吗？

The patients on the waiting list are in the waiting room.

等候名单里的病人在等待室。

They forgot to put my name on the waiting list.

他们忘记把我加在候补名单里了。

There's usually a waiting list, so you would book the trial lesson and then, we would decide a date when we'd both be free for you to start.

通常会有一个等候名单，你可以预订试听课，然后，我们会决定一个日期，我们双方都有空让你开始上课。

And even then, there's a significant waiting list.

就算是提早 等待名单也超长。

You can put yourself on waiting lists and so forth.

你可以把自己放进候选名单里等等。

As a matter of fact, his name was first on our waiting list.

其实，他的名字排在我们的候补名单上的第一位。

There was a 2-year waiting list for that. It will bring in huge business.

那个机器人我们等了年了。可以带来很大的收益。